Prevod od "nočeš govoriti" do Srpski


Kako koristiti "nočeš govoriti" u rečenicama:

Saj nočeš govoriti z babami, ki nosijo škornje.
Ne želiš valjda razgovarati s komadima koji nose èizme.
Če nočeš govoriti, boš imel vso noč težave.
Ако нећеш да причаш, имаћеш јебену фрку читаву ноћ.
Ne morem ti pomagati, če nočeš govoriti.
Ne mogu ti pomoæi ako ne progovoriš.
Vendar smo zdaj zelo blizu najtemnejše luknje v vsej Britaniji in ti še vedno nočeš govoriti z mano.
Ali, blizu smo najmraènije rupe u Britaniji, a ti i dalje æutiš.
Steve, imaš otroka, o katerem nočeš govoriti.
Steve, imaš dijete tamo a, ne želiš o tome razgovarati.
Nočeš govoriti o službi, tudi prav.
Ne želiš da razgovaraš? U redu.
Če nočeš govoriti z mano, tudi prav.
Ako neæeš da razgovaraš o tome, nema problema.
Tudi ti imaš spomine, o katerih nočeš govoriti.
Sigurna sam da ima stvari iz tvoje prošlosti o kojima radije ne bi govorio.
Vem, da nočeš govoriti o nesreči in preteklosti.
Ali šta je sa sadašnjim životom? Šta je sa tobom?
Govoriti hočem o čemer hočem govoriti, o čemer ti nočeš govoriti!
Hteo sam da razgovaram o èemu sam hteo, a o èemu ti nisi hteo!
Zaradi tega pa nočeš govoriti o tem.
Зато не желиш да о томе разговарамо.
Vem da nočeš govoriti o tem.
Ja znam da ti ne voliš da prièaš o ovome.
Katie, vem, da nočeš govoriti z Joeyem, ampak če mi daš minutko, ti lahko pomagam.
Знам да нећеш да причаш са Џоијем, али можда могу да ти помогнем.
Se ti je tam kaj zgodilo, o čemer nočeš govoriti?
Da li ti se nešto dogodilo, tamo...? Što...zadržavaš za sebe?
Nočeš govoriti zato bom izvlekla informacije direktno iz tebe.
Neæeš nam nište reæi, pa æu morati izvuæi informacije Direkno iz tvojih èeonih i sljepooènièkih režnjeva.
Praviš, da nočeš govoriti, vendar tvoje oči tega nočejo utihniti.
Kažeš da ne želiš prièati, ali tvoje oèi ne žele prestati.
Če nočeš govoriti, molči a vseeno pojdi.
Ako ne želiš ništa da kažeš, nemoj, ali bar se pojavi.
Saj nočeš govoriti z očetom, ko je brez hlač.
Ne želiš da prièaš sa ocem kada su mu spuštene pantalone.
In vedeti hočem, zakaj nočeš govoriti o očetu.
I hoæu da znam zašto neæeš da mi prièaš o ocu.
Razumem, če nočeš govoriti o tem.
Razumijem ako ne želiš prièati o tome.
Sedajle nočeš govoriti z mano o lažeh.
Сада није време да причамо о лажима.
To pomeni, da o tem nočeš govoriti?
Znaèi, samo ne želiš razgovarati o tome?
Če nočeš govoriti z njim, mu povej.
Ako ne želiš da priæaš sa njim, samo mu reci.
Vem, da nočeš govoriti z mano.
Oprosti. Znam da ne želiš prièati sa mnom.
Še vedno nočeš govoriti z mano?
Da li me ozbiljno još uvek kuliraš æutanjem?
In predvidevam, da nočeš govoriti o tem.
I verovatno ne želiš da prièaš o tome...
O ničemer nočeš govoriti, razen o mojem zasebnem življenju.
Ne želiš sa mnom prièati ni o èemu. Osim o mojim izlascima.
Vem, da nočeš govoriti o tem.
Znam da ne želiš da prièaš o tome, ali...
Dobro Mathew, če ti nočeš govoriti z mano, potem bo pa mogoče nekdo drug.
Metju, ako ne želiš sa mnom da pričaš, možda neko drugi hoće.
Zakaj nočeš govoriti z mano, Scarlett?
Zašto ne želiš da razgovaraš sa mnom, Skarlet?
Razumem, razumem, zakaj nočeš govoriti o tistem.
Razumem. Kužim zašto ne želiš razgovarati o tome.
Če nočeš govoriti z mano, daj s Skye.
Ako ne sa mnom, onda sa Skaj.
Vem, da nočeš govoriti o tem, vendar potrebujeva načrt, če bom šel po Garrettovih stopinjah.
Znam da ne želiš da prièaš o ovome, ali moramo da napravimo plan za sluèaj da završim kao Geret. U pravu si.
Še vedno nočeš govoriti o tem?
Hej. I dalje radije ne bi o tome?
Če že nočeš govoriti o Pyriji, mi vsaj povej kaj o mojem očetu.
Ako ne želiš da prièaš o Pyriji, bar mi prièaj o mom ocu.
Spoštoval sem tvojo odločitev, da nočeš govoriti o tem.
Nikada nisi htela da govoriš o tome, i ja sam to oduvek poštovao.
Mislil sem, da tukaj nočeš govoriti o službi.
Mislio sam da neæeš ovde o poslu.
0.36893200874329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?